I have handed the PSD menu layout to Obi-Wan. He's going to be laying it out in the Editor and saving it out as a UI scene file. This will then get passed to Bernard to implement it as a working menu.
This is one of the last stages before we release a UDK version of the game.
Expect a UDK release version soon!